Anticipation


On n’est jamais trop prudent…

sabre-kendo

Suite à l’article précédent, en date du 5 janvier 2017, mon ami en instance de séparation m’a fait savoir qu’il avait entamé un entraînement sérieux de kendo. Une précaution à double tranchant.

Further to my lastest post dated January 5th 2017, my friend, in the process of break-up, informed me that he started an intensive kendo training. A double-edged precaution.

One thought on “Anticipation

  1. On dit bien « séparation de corps et de biens ». Espérons que ton ami ne soit pas trop cartésien, et en tranchant dans le vif du sujet vous pourrez sabrer le champagne à sa nouvelle vie sur le dos de sa moitié. Dans tous les cas, ce genre de séparation finit toujours à couteau tiré. Bisous les filles.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *