DÉBORDEMENT LINGUISTIQUE
…
En période d’inondations, certains avertissements peuvent submerger le barrage de la langue française. L’orthographe peut alors se dissoudre dans la psychanalyse, l’explicite se noyer dans l’implicite. Ne dit-on pas, de quelqu’un qui est fortement imbibé, qu’il est trempé jusqu’aux os ?